Lirik Lagu Making Love Out Of Nothing At All - Air Supply

Sedang penasaran dengan arti lirik lagu Making Love Out of Nothing at All dari Air Supply? Betul, lagu yang satu ini memang fenomenal. Sejak muncul di album Air Supply Greatest Hits tahun 1983, tetap saja mempunyai daya tarik yang luar biasa. Kebanyakan menyangka kalau lagu ini ditulis oleh personel Air Supply sendiri, padahal sebenarnya ditulis oleh Jim Steinman, dia adalah orang yang menulis semua lagu hits Meat Loaf. Kalau kamu pernah dengar Total Eclipse of The Heart yang dinyanyikan Bonnie Tyler, pasti ngerasa kalau dua lagu ini punya kemiripan. Ya pantaslah, penulisnya sama.

Pada awalnya, Making Love Out of Nothing at All ditulis untuk Meat Loaf, namun karena pihak recordingnya tidak mau bayar mahal, jadilah lagu ini dinyanyikan oleh Air Supply. Ok, itu dulu sejarahnya.
Making love berarti bercinta, (bisa berarti berhubungan badan atau membangun relasi percintaan, terserah kamu). Lalu ‘out of nothing at all’ bisa diartikan tanpa alasan, tanpa dasar, tanpa tujuan, tanpa apa-apa. Hmmm, mungkin sama dengan hubungan one night stand begitu. Kalau niat dari awal begitu, ya apa mau dikata. Tapi kalau ternyata salah satu pihak sampai jatuh cinta beneran, ini masalah besar. Kalau dua-duanya setuju untuk terus, ya lagu ini tidak akan jadi. hehe…. Rasa tema lagu ini sama dengan lagunya MLTR yang Nothing To Lose dech… Yuk, kita artikan tiap baris liriknya….

Lirik Making Love Out of Nothing at All dan artinya

I know just how to whisper
Aku tahu caranya berbisik
And I know just how to cry
Dan aku tahu caranya menangis
 I know just where to find the answers
Aku tahu tempat mencari jawaban
 And I know just how to lie
Dan aku tahu caranya berbohong
I know just how to fake it
Aku tahu caranya berpura-pura
And I know just how to scheme
Dan aku tahu caranya bermuslihat
I know just when to face the truth
Aku tahu cara menghadapi kenyataan
And then I know just when to dream
Dan lalu aku tahu kapan harus bermimpi
And I know just where to touch you
Dan aku tahu dimana harus menyentuhmu
And I know just what to prove
Dan aku tahu apa yang harus dibuktikan
I know when to pull you closer
Aku tahu kapan harus mendekapmu lebih erat
And I know when to let you loose
Dan aku tahu kapan harus memberimu keleluasaan
 And I know the night is fading
Dan aku tahu malam semakin larut
And I know the time's gonna fly
Dan aku tahu waktu akan menghilang
And I'm never gonna tell you
Dan aku takkan pernah mengatakan padamu
Everything I gotta tell you
Segala yang harus kukatakan padamu
But I know I gotta give it a try
Namun aku tahu aku harus mencobanya
And I know the roads to riches
Dan aku tahu jalan untuk menjadi kaya
And I know the ways to fame
Dan aku tahu cara untuk jadi terkenal
I know all the rules
Aku tahu semua aturan
And I know how to break 'em
Dan aku tahu cara melanggarnya
 And I always know the name of the game
Dan aku selalu tahu nama permainan
But I don't know how to leave you
Namun aku tak tahu cara meninggalkanmu
And I'll never let you fall
Dan aku takkan pernah membiarkanmu terjatuh
And I don't know how you do it
Dan aku tak tahu bagaimana kau bisa melakukannya
Making love out of nothing at all
Mencinta tanpa rasa
Making love, Out of nothing at all (6x)
Mencinta tanpa rasa
Everytime I see you
Tiap kali aku melihatmu
All the rays of the sun are streaming through the waves in your hair
Seluruh cahaya mentari mengalir melalui gelombang rambutmu
And every star in the sky is taking aim at your eyes
Dan setiap bintang di langit mengarah pada matamu
Like a spotlight
Seperti lampu sorot
 The beating of my heart is a drum and it's lost
Degup jantungku adalah sebuah genderang tanpa irama
And it's looking for a rhythm like you
Dan genderang itu sedang mencari irama seperti dirimu
You can take the darkness from the pit of the night
Kau bisa mengusir gelap dari ujung-ujung malam
And turn into a beacon burning endlessly bright
Dan mengubahnya menjadi lentera yang terus menyala terang
I've gotta follow it 'cause everything I know
Aku mengikutinya karena itu segala yang kutahu
Well it's nothing till I give it to you
Itu bukanlah sesuatu sampai kuberikan kepadamu (Syahrini banget ya….?)
I can make the runner stumble
Aku bisa membuat pelari terseok-seok
I can make the final block
Aku bisa melompati penghalang terakhir
And I can make every tackle at the sound of the whistle
Dan aku bisa menirukan tiap cengkok yang dibuat peluit
I can make all the stadiums rock
Aku bisa membuat semua stadion bergoyang
 I can make tonight forever
Aku bisa membuat malam ini selalu dikenang
Or I can make it disappear by the dawn
Atau aku bisa membuatnya lenyap menjelang fajar
 I can make you every promise that has ever been made
Aku bisa menjanjikanmu semua janji yang pernah dibuat
I can make all your demons be gone
Aku bisa mengusir semua setan dalam dirimu
But I'm never gonna make it without you
Namun aku takkan pernah bisa melakukannya tanpamu
Do you really want to see me crawl
Apakah kau benar-benar ingin melihatku merangkak
And I'm never gonna make it like you do
Dan aku takkan pernah bisa melakukannya seperti dirimu
 Making love out of nothing at all
Mencinta tanpa rasa
Making love, Out of nothing at all (10x)
Mencinta tanpa rasa
hmm…, kog bisa-bisanya….